第一场雪(2 / 2)

加入书签

段黛:【手上的稿子到收尾阶段了,估计用不了多久我就可以回国了。】

黎尚轩:【劳逸结合,别太累了。】

段黛:【我有时候累了会翻译日语放松一下,放心。】

黎尚轩:【……好小众的休息方式。】

所有资料都收集齐全了,《经录》的译文段黛基本上都过了一遍,剩下的就是一些收尾的工作了。她缩进了阁楼,谢绝了方若水他们的拜访,进入了半闭关的状态,专心致志地完成翻译稿件。

温蒂担心段黛这个工作狂会沉迷工作忘记吃饭,于是每天催着文森特一起来画室。不过来了之后她就发现自己是想多了。段黛虽然极其内卷,但生活很有规律,每天早睡早起,在该吃饭的时候会下楼做饭,有时甚至还会问他们要不要吃炒面。即便是自由职业,段黛也像上班族一样严格地按照“上班时间”工作,看起来居然诡异的很健康。

文森特对此表示震惊:“自由职业不就是图工作时间自由吗,为什么段黛有种在上班的感觉?”

温蒂回味了一下她从方若水那里学到的一个中文词汇:“难怪表妹说段黛身上有班味儿呢。”

↑返回顶部↑

书页/目录