第三十七章 满洲不太讲究啊（2 / 2）
译为汉话就是“执事人”的意思。
虽然清军入关已经二十年，眼下也绝对占据了中国大陆，但尚有不少满洲兵仍不会说汉话，这就需要塔阿泰这种包衣为他们翻译，要不然语言不通很麻烦。
清廷为此还专门设了翻译科供旗人学习，若能考中进士就能大用，仕途起步往往比汉人高出两到三个台阶。
有些汉官私下说这所谓翻译进士其实就是满洲给自家子弟开的后门。
事实，的确如此。
塔阿泰这次是随领催马尔杜专程来“考察”韩德望部的。
前不久靖西将军穆里玛行文西安将军傅喀禅、陕西总督白如梅、湖广总督张长庚、四川总督李国英，意自康熙元年围攻夔东以来，各地招揽明军降兵甚多，总数累计已有三万之众。
如此数量庞大的降军若不擅加利用，只能徒耗钱粮，故穆里玛已奏请朝廷，决意于开春之后发起对夔东明军的最后决战。
↑返回顶部↑